24-06-1999
Ciao, mi chiamo Luca e questo è il mio diario personale che si chiama Buby.
01-07-1999
Buongiorno Buby, ho diciotto anni e studio al liceo di Roma, e questo anno è il anno della maturità.
Una settimana prima degli esamini della Maturità, ho vado al professore Carogna per dirle la più grande cazzata della mia vita: “che era un mal professore, che per la sua culpa abbia perduto punti, che era conosciuto per Carogna...” .
La cosa che io non sapeva, era che lui starà presente con il tribunale durante l’esami della maturità.
Quando me lo a dito, la mi faccia ha cambiato radicalmente, cazzata!
02-07-1999
Ciao Buby!!!
Oggi ho trovato la carogna in la piazza perché le hanno rubato la moto, e Alice (la mia migliore amica) le ha detto che io le accompagno a fare una denuncia, perché vedeva che era dispiaciuto e provare a risolvere il nostro enfrontamiento é passare la maturità.
Dopo la denuncia, ho portato al professore a l a sua casa e mi a detto che se volevo fare lezioni private per ringraziami ho aiutato.
La prima notte dopo aver finito il liceo sono andato a una festa privata perché Massimiliano un amico fatte il DJ .
Qui ho incontrato la donna della mia vita di Claudia, una ragazza fantastica, bella ...
03-07-1999
Buby Ciao!
Oggi ho giocato le prime classi con la Carogna.
Dopo sono andato a la house della ragazza della festa per vedere si avesse un video de la festa.
Eh siiiiii!!! Claudia in primo piano!!
Ho visto il video un centinaio di volte e io sono più innamorato di lei ...
Per la notte Riccardo ha preso la porsche de papa.
Io voglia guidare é a l'ora de uscire del auto un camion ha rotto la porta! Cazzata!
05-07-1999
I giorni passano e sto studiando e cercando la mia ragazza Claudia.
Alle quattro vado a casa del professore per farmi ripasso.
Oggi è stato più amiche a lui, e lui me a detto che voglia canne!! Sono rimasto impressionato! Non potevo credere ...
Abbiamo passato il pomeriggio fumando canne é studiando(si se può dire).
Per pagare la porta della porche Riccardo ha avuto ottima idea, inventare e vendere Gli temi della maturità.
E abbiamo Fatto Così.
06-07-1999
Per la mattina una notizia incredibile suona alla radio: la maturità è stato annullata! Poi, miei amici e io usciamo per festeggiare a la piazza e abbiamo iniziato a gridare. Morte a la carogna!! me alla fine si fa.
Dopo Alice ma telefonato e me a detto che a visto a Claudia, ma accompagnata per la Carogna. Merda e la sua figlia!!!
Ho vado a casa de lui per podere vedere a Claudia, e avviamo parlato a soli le due.
Lei me a detto che é innamorata del mio amico Riccardo.
Il mondo per mi e finito.
A la porta la carogna me a detto che mi studiare un poete.
07-07-1990
Sono delanti del tribunale della maturità.
La carogna a demandato de farmi una pregunta é ma demandato un altri poete.
Sono stato in silenzio, é dopo le ho detto tutto sobri il poéte, perché mai devi fare attenzione e credere a le professore.
Ho savete una cosa??
Ho la maturità!!!!!!!
Sono molto felice!!!
23-03-1997
Caro diario Buby, Fa anni che non ho scritto nulla...
La mia vita è cambiata, tutto sta andando bene.
Volete sapere la cosa migliore di questa storia? Sono professore di lingua é letteratura italiana.
E sono molto felice!!!
un bacio Buby!!
L'idea è molto originale :-)
ResponderEliminarAttenzione all'uso del traduttore (ti ha tradito in troppi pezzi del tuo brano)
Devi usare il presente... :-(
Cara Alba,
ResponderEliminarTi concretizo alcuni errori perche così poui preparare meglio l'esame. Ci sono due tipi di errori:
ERRORI DI GRAMMATICA: mal porfessore --> cattivo professore, fatte --> fa, house--> casa, me--> ma, a la porta --> alla porta, e--> è, un altri poete --> un altro poeta.
ERRORI ORTOGRAFICI: esamini -->esami, é --> e, è -->e (attenzione a questa differenza!), delanti -->davanti
continuo a dire che è una idea molto originale e che mi è piaciuta molto.
In bocca al lupo per l'esame!!!